2020-05-15 (Fr) [長年日記]
_ 信号の青は何故「青」?
TV でやってた。
緑じゃん。外国ではみんな green だそうな。確かにな。
なんでも、当時の新聞が「青」と報じたからで、 何故そう報じたかというと、古来日本の色は黒白赤青の4つに分類されてるから、 だそうな。
あー、なんか昔から気になってた疑問があったんだよね。 「赤い」「青い」と言うのになんで「緑い」とは言わないんだろう? って。
たぶん、古来の色じゃないから言葉にないんだろうな。
[ツッコミを入れる]